...DE NOUVEAUX SPOILERS !
Voici ce qui devrait normalement constituer la trame narrative du septième épisode de la sixième saison, intitulé "New terrain" :
"Allison se procure une nouvelle voiture par location, après que son vieux véhicule ait été accidenté. Elle est stupéfaite lorsqu'elle entend parler, à la radio, d'un complot à la bombe..."
De son côté, Ariel va tenter de venir en aide à une jeune fille de son lycée, Jamie, qui n'est autre que la personne ayant malencontreusement embouti la voiture d'Allison. Ayant découvert que cette dernière n'était pas au volant du véhicule et qu'elle couvre en réalité sa mère alcoolique, Ariel n'aura d'autre choix que d'agir, afin d'empêcher l'horrifiante vision du futur de Jamie de s'accomplir.
Pour en savoir plus sur Jamie, Lauren (la mère de la jeune fille) et les autres personnages de l'épisode : SpoilerTV.
