VOTE | 89 fans

#610 : Frissons

Lorsque des échantillons d'une maladie virale mortelle disparaissent, les visions d'Allison pourraient permettre d'empêcher une attaque massive bio-terrorriste. Pendant ce temps, Scanlon est prêt à demander Lynn en mariage mais les rêves de Bridgette pourraient annoncer des problèmes à l'horizon.

 

Titre VO
You Give Me Fever

Titre VF
Frissons

Première diffusion
04.12.2009

Première diffusion en France
04.09.2010

Vidéos

Promo CBS #610 - VO

Promo CBS #610 - VO

  

Extrait (Allison et le Dr. Westphal, le directeur du labo)- VO

Extrait (Allison et le Dr. Westphal, le directeur du labo)- VO

  

Dans les coulisses avec Maria Lark- VO

Dans les coulisses avec Maria Lark- VO

  

Plus de détails

Réalisé par : Aaron Lipstadt 

Ecrit par : Jordan Rosenberg 

 

Acteurs secondaires : 

Tina Dijoseph (Lynn DiNovi),

Kent Shocknek (journaliste),

Javier Rivas (Sheriff du comté de Mariposa,),

Dariush Kashani (docteur),

Gregory Sims (Mitchell Lomis),

William Allen Young (Wesley Judson), 

Matt Letscher (Dr. Erik Westphal)

Allison rêve d’un accident de voiture. Un homme accélère et fonce dans un pilier.

Joe est malade, il a attrapé la grippe.

Allison, dans la cuisine, appèle un médecin. Elle essaie de se faire vacciner contre la grippe.

Bridgette demande à Allison, comment va l’homme avec qui elle travaille (en parlant de Scanlon). Allison lui répond qu’il vient d’être papa d’une adorable petite fille, donc tout va bien pour lui. Bridgette lui a demandé ça car elle a rêvé de Scanlon. Dans son rêve il était au restaurant avec une femme blonde, il avait une petite boite, mais il était triste. Bridgette demande à sa mère si ce rêve signifie quelque chose.

 

Allison arrive au travail, quasiment tout le monde est malade. Scanlon arrive et montre à Allison une bague de fiançailles. Il lui dit qu’il va demandé à Lynn de l’épouser, ce soir, au restaurant.

Il y a une réunion d’urgence au bureau mené par la FEMA. Une attaque terroriste pourrait avoir lieu. Un laboratoire qui se trouve à Phoenix s’est aperçu qu’une petite part de leur production d’un virus à disparue. Ce virus entraîne une fièvre mortelle.

 

Allison est au volant, elle parle au téléphone avec Joe, qui est chez lui. Allison se rend chez le médecin pour se faire vacciner. Ils parlent de la demande en mariage de Lee, Allsion se demande si elle doit lui parler du rêve de Bridgette.

Allison voit ensuite une voiture allant très vite, c’est la même voiture que dans son rêve. Son rêve se réalise, cette voiture fonce dans un pilier, le moteur prend feu. Allison essaie de faire sortir l’homme de la voiture mais celui-ci refuse. Allison recule, et la voiture explose.

La police arrive sur les lieux. Allison explique à Scanlon ce qu’il s’est passé. A un moment elle se tourne, se retourne puis voit Lee, les pompiers, la police tous morts allongés à terre. C’était une vision. Lee lui demande si elle va bien. Elle se rend compte qu’elle a loupé son rendez vous.

 

Au restaurant, Lee et Lynn parlent de la menace de ce virus. Lynn est très inquiète et souhaite rentrer auprès de sa fille. Lee ne lui fait donc pas sa demande.

 

Allison est au lit, elle à l’impression d’être malade mais n’a finalement pas de température. Joe lui est toujours malade.

Allison rêve de nouveau de cet homme dans la voiture. Il roule très vite, on le voit qu’il tousse du sang, il a des pustules blanches sur la visage, il paraît très malade.

Allison se réveille et appelle Lee, elle lui raconte ce qu’elle a vu. Lee lui demande avec qui elle a été en contact depuis l’accident. Il lui dit qu’il y a peut être un problème.

 

Les filles déjeunent. Devalos leur a dit de ne pas sortir de la maison, de ne pas ouvrir les volets, les portes. Ariel dit que des hommes sont en train de mettre des bâches autour de sa fenêtre.

Un médecin, le Dr Westphal téléphone à Allison et lui demande de les faire entrer. Ils entrent en combinaison de protection. Ils placent Allison en isolement pour l’examiner, et mettent Joe et les filles ensemble.

 

Allison est dans sa chambre, elle envoie des messages à Joe et Ariel pour prendre de leur nouvelles et savoir ce qui se passe. Le Dr Westphal entre, il lui dit que Joe est dans le saon, qu’il va bien et qu’Ariel a emmené les filles à l’école. Il lui dit ensuite qu’elle va bien, et que tout est normal, elle n’a pas été infecté par le virus.

Il lui explique ensuite que l’homme qui est mort, Mitch, était biologiste, il travaillait dans le labo. Il avait contracté un virus. Ils pensaient qu’Allison l’avait aussi contracté d’où ces mesures. Il lui raconte ensuite que le labo travaillait sur un antivirus mais n’avait pas assez de fond pour en fabriquer pour toute la population.

Allison rejoint Joe dans le salon. Joe lui dit qu’il va beaucoup mieux, que els médecins l’ont réhydraté et lui ont donné des antibiotiques. A la télévision, l’histoire est montré, des médecins sont allés chez toutes les personnes qui avaient été en contact avec Mitch, lors de l’accident.

 

Allison est au bureau, la peur à gagner beaucoup de personnes, qui pour se protéger portent un masque.

Il y a un briefing en salle de conférence. La FEMA à découvert que Mitch avait sûrement volé ce virus pour le vendre. Ils ont également découvert, en piratant son ordinateur, que la vente ne s’est pas faite. Ils ont persuadé que tout ce qu’il avait volé était dans la voiture, le virus n’est donc plus une menace. Le point positif dans l’affaire c’est que le labo du Dr Westphal a eu son plan de financement pour préparé assez d’antivirus.

 

Allison parle du rêve de Bridgette à Lee.

 

Lee, Lynn et la petite sont chez eux. Lynn a un rendez vous au restaurant. Lee s’occupe de sa fille, le téléphone sonne, il laisse le répondeur et entend un message qui était destiné à Lynn. Une amie à elle lui dit que l’homme avec qui elle va au restaurant sera en retard. Le problème c’est qu’elle n’a pas dit qu’elle allait dîner avec cet homme à Lee.

 

Rêve d’Allison. Elle rêve d’une discussion entre Mitch et le Dr Westphal.

Le Dr Westphal confie à Mitch qu’il a piraté son ordinateur et sait que la transaction ne se fera pas. Mitch répond qu’il ne veut pas être le cinglé qui vend le virus. Le docteur explique que le congrès ne voit pas les microbes, c’est pour cela qu’ils n’ont pas le budget. Mitch lui demande s’il lui en veut, et les deux homme s’embrassent. Ensuite, le docteur s’injecte le dernier antisérum et dit à Mitch que c’est ce qu’il doit faire pour ne pas être contaminé. On comprend alors qu’il a contaminé Mitch.

 

Allison se rend au bureau du Dr Westphal. Elle lui demande de dire la vérité. Elle lui raconte ce qu’elle sait. Elle sait que c’est lui qui a contaminé Mitch et qu’il pensait que Mitch allait ensuite contaminé d’autres personnes. Il a fait tout ça pour avoir son budget. Le Dr lui demande si elle a des preuves. Allison lui rétorque qu’elle peut peut être rien prouvé mais qu’elle peut aller voir Devalors et la FEMA, elle pense qu’eux peuvent changer d’avis sur le financement. Il lui demande ensuite si elle serait prête à faire ça, juste pour qu’il soit jugé alors que ce financement pourrait aidé des vies.

 

Lee arrive chez lui, Lynn lui a préparé un dîner aux chandelles. Lee est plutôt contrarié. Il lui demande comment va Larry, c’est un expert en droit de la famille. Lee lui demande pourquoi elle a été dîner avec lui. Lynn lui montre des papiers de son divorce, elle lui explique qu’elle a été marié à 20 ans, et qu’elle voulait divorcer aujourd’hui car elle est avec Lee et qu’ils ont une petite fille. Elle lui sort une bague, et demande à Lee de faire sa demande avec le genou à terre. Lee sort la bague qu’il avait acheté, met son genou à terre et commence.

 

Allison est dans son lit avec Joe, elle re brasse dans sa tête toute cette affaire. Elle est folle que le Dr Westphal soit libre et ne soit pas inquiété. Joe la supplie de dormir.

 

A l’hôpital, le Dr Westphal est sur un lit d’hôpital, il a de la fièvre. Mitch apparaît. Le docteur a en fait, fait une réaction allergique à l’anti sérum. Ils savaient tout les deux que l’anti sérum pouvait avoir des conséquences mais cela ne les a pas empêché de le fabriqué.

Kikavu ?

Au total, 27 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Ali3nBrain 
14.12.2017 vers 13h

stanary 
25.12.2016 vers 23h

ptitebones 
31.10.2016 vers 18h

hollywood 
26.10.2016 vers 15h

Oursonne 
Date inconnue

jef68 
Date inconnue

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode

HypnoCup

Quel est ton représentant de l'ordre préféré ?

Clique ici pour voter

Ne manque pas...

Nous fêtons la Saint Valentin pendant tout le mois de février en soldant les HypnoCards Shippers !
Jusqu'au 28/02 | Shippers soldées !

HypnoCup 2019: On vote!
Voter! | Teaser YouTube

Activité récente
Actualités
Golden Globes 2019 : Patricia Arquette récompensée

Golden Globes 2019 : Patricia Arquette récompensée
A l'occasion de la 76eme cérémonie des Golden Globes qui s'est tenue hier soir, le 6 janvier 2019, à...

Sofia Vassilieva - Un rôle dans Black Lightning

Sofia Vassilieva - Un rôle dans Black Lightning
Sofia Vassilieva vient d'être castée pour la saison 2 de Black Lightning. Elle jouera le rôle de...

Patricia Arquette dans une nouvelle série

Patricia Arquette dans une nouvelle série
Patricia Arquette vient d'être annoncée au casting de la nouvelle série d'anthologie de Hulu: The...

On recrute !

On recrute !
Après de nombreuses années au service de la série, stella5 a décidé de quitter son poste d'AP. Nous...

Patricia Arquette dans Closer

Patricia Arquette dans Closer
À l'occassion des 50 ans de l'actrice Patricia Arquette, le magazine Closer a réalisé un article sur...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

sauveur, 15.02.2019 à 21:31

N'hésitez pas à venir sur le quartier Dallas. Les votes sont encore ouverts.

choup37, 15.02.2019 à 21:54

Pas de participants pour le moment au concours St-Valentin de Musketeers

juju93, Avant-hier à 08:24

Souvenir du P-L-anet sur The L Word : aujourd'hui et demain, venez poster votre photo de la charmante actrice Erin Daniels . Merci d'avance

choup37, Avant-hier à 23:05

langedu74, Luna25, stella et moi-même.. 4 pour le moment à participer au concours St-Valentin de Musketeers Qui sera le/la 5ème?

fairgirl, Hier à 13:04

Bonjour à tous: Nouveau survivor sur le quartier Beverly Hills ! Merci de votre participation !

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site